| Меню сайта |
|
|
 |
| Категории каталога |
|
|
| Наш опрос |
|
|
| Мини-чат |
|
|
|
|
Перевод Scream
Кричи (перевод)
У меня есть план для нас с тобой:
Давай совершим экскурсию по небу Вирджинии.
Угостишь меня печеньем и пирогом?
Можно мне первый кусочек? Ты не хочешь
[Припев:]
Прокричать что есть мочи, что тебе хорошо!
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Ты опьянён желанием.
Ты танцор, а может быть, водитель.
Я не боюсь, потому что ко всему легко отношусь.
Всё в порядке, настроение что надо, поэтому ты не хочешь
[Припев:]
Прокричать что есть мочи, что тебе хорошо! (Кричите!)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Мне хочется кричать!)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Детка, мне это очень нравится: здесь с тобой я делаю то, что никогда бы не стал делать один.
Неудачи – вот из-за чего я здесь, ведь я уверен, что у тебя всё в порядке.
Это как во время побега: свет гаснет, а ты заводишься.
Мне нравится это место, потому что я слышу эхо, когда ты заставляешь меня
[Припев:]
Кричать что есть мочи, что мне хорошо! (Если тебе хорошо)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Скажи мне об этом)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Кричи!)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Покажи, что тебе хорошо!)
В машине и на вечеринке
Его руки блуждают по твоему телу.
Не сопротивляйся этому,
Если тебе это нравится.
У тебя в комнате и на крыше дома…
Тебе хорошо? Не останавливайся!
Не сопротивляйся этому (Не сопротивляйся)
Если тебе это нравится. (Почему бы тебе не)
[Припев:]
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Кричи!)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Кричите!)
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо!
Кричи что есть мочи, что тебе хорошо! (Пойте вместе со мной!)
Если ты любишь меня, детка,
Почему бы тебе не…
Если тебе хорошо, почему ты не (споёшь об этом)?
Если ты любишь меня, детка, почему ты просто не…
Потому что если тебе хорошо, (не сопротивляйся этому),
Если тебе это нравится.
Да,
Не сопротивляйся этому,
Да,
Если тебе это нравится.
Разве тебе не нравится?
Ведь это так приятно, не так ли?
Возьми меня за руку, детка,
И давай прогуляемся по пляжу, развеемся.
Помолчи,
Тебе не нравится этот ритм?
Нравится?
А что ещё тебе нравится?
Хмм…
Я это обеспечу.
Тебе нравятся мои манеры?
Нравится, как я изменился?
Мне тоже это нравится, детка,
Но сейчас,
Эй, по-моему ритм немного затянулся.
Тебе нравится эта песня? Хмм..
Это означает, что тебе нравится долго заниматься любовью?
Да, я чувствую это.
О-о!
Мне нравится, как ты двигаешь бёдрами под эту музыку.
Она вот-вот закончится, детка, но ты не останавливайся.
Продолжай танцевать,
Продолжай,
Продолжай.
Иди сюда ко мне,
Сядь ко мне на колени,
Поцелуй меня.
Нет-нет, прямо сюда.
Да.
О, мне это нравится.
О, мне это нравится.
О.
Сейчас я перестану нести чушь. Ха-ха.
|
| Категория: Мои статьи | Добавил: timbaland (16.01.2009)
|
| Просмотров: 518
|
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| Форма входа |
|
|
| Поиск |
|
|
|
| Статистика |
 |
|
|
